Supermassive's latest is a solid story trapped inside a repetitive game.