If you guessed Jack Nicholson, “On the Waterfront” and Fort Lee, you probably recognize that, given enough cinematic research ...